Sakhi Mand zalya tarka…

Sudhir Moghe penned these lyrics & they became our song! Such songs are timeless. Years may go by but the words would make sense then as they do today! The feelings of the long wait & the brimming love!

Sakhi mand zalya tarka..

Beloved, the stars have dimmed…

Aata tari yeshil ka? At least now, will you come?

Madhuratr mantar dekhani, Aali tashi geli suni , ha prahar antim rahila, Tya artha tu desil ka? The sweet, magical, beautiful night came & went by…empty..now, this last hour remains…. will you give meaning to it?

The beauty is the poet never compels her. He asks. He waits patiently with hope in his mind.

Hridayat aahe prit an, othaat ahe geet hi, Te prem gaane chedanara, sur tu hoshil ka?

Love is in my heart & song on my lips… will you be the note of the love song sung ?

Bolavalya vachun hi, Mrutyu jari aala ithe… thambel to hi pal bhari, pan sang tu yeshil ka?

Even if Death comes now, unannounced… he will wait for a second, but will you come???

The poet Sudhir Moghe is no more but his poems & songs will be with us forever.

Published by asiantvbuff

Hi all! I am a lover of Asian TV series and films and these are my random musings on the world of Asian entertainment :)

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started