Sung by Sadhana Sargam. From the album ‘Noor Jahan’. It is penned by Nida Fazli. I got stuck on the lyrics. It is as old as the hills to admire, like or love someone. But how do you go about it is unique.
Unko bhi humse mohabbat ho, jarrori toh nahi. It is not necessary that they also love us.
Ek si dono ki halat ho jaroori toh nahi. Not necessary that both are in the same condition, that they feel the same.
Unko bhi humse mohabbat ho. That they love us too.
Badli badli si nazar aati hai duniya humko. The world appears to have changed.
Isme unki bhi inayaat ho jaroori toh nahi. Not necessary that they have grace here.
Jisko kehte hai mohabbat hai khuda ki nemat. it’s God’s gift.
Sabki kismat me yeh daulat ho zaroori toh nahi. Not everone is blessed with this wealth.
Chand choone ki tamanna toh hai humko bhi magar, Wishing to touch the moon but…
Door ka chand hakikat ho zaroori toh nahi, the moon so far away, to touch , may not happen.
Realizing that your emotions may not be reciprocated. Many a times do not. So, the disappointment, real is actually unreal. Two humans may not share the same sentiments.
How I wish we could measure it ! A weighing machine would give us a figure! Are n’t we all surrounded by numbers ? The other person should also pine for you as you do. Or more. What is the measure? Less or more ?
How do you take the rejection ? Burning rage or burning everything around ? Not once thinking that the person may have feelings for someone else!!!
I loved the song. It has all the right words & advice that is fit for any generation. The feelings are universal & so is the advice & the remedy.
Lovely.
P.S. The video on you tube shows the pair of ‘First Frost’! Interesting.
Asian Entertainment 